Start with visiting www.twino.eu and click on Invest.
This will bring you directly to the registration page. Fill it and you are all set to go.
It is possible to register as a private or company investor type. I used the Private person option.
Also side note about Twino Promo Code, have you ever seen one? I tried, but have not found any unfortunately.